Oplossing Zomercryptogram

Het cryptogram in de zomereditie van Broerstraat 5 is enthousiast ontvangen. Het werd weer exclusief voor ons gemaakt door Jelmer Steenhuis, alumnus rechten 1979. Uit de goede oplossingen trokken wij Margrieta Mentink voor de hoofdprijs, een waardebon à € 75,–, te besteden in de iShop. Vijftien anderen krijgen het bijzondere ‘podwalkboekje’  In het spoor van de Academie – ook te verkrijgen in de iShop – toegestuurd. Veel plezier gewenst met deze prijzen.

Dit is de oplossing van de puzzel:

Horizontaal:
1 krom, 4 beving, 7 Feith, 10 WF, 12 Martinikerkhof, 14 RUG,
15 Ede, 18 Reitdiep, 19 Varsity, 21 Pen, 22 wiskunde, 24 Guyot, 26 slapen, 29 Zwarts, 31 UD, 33 Aa, 34 Mes, 36 daluur, 38 papyrus, 40 para, 41 Ockels, 42 les, 44 Ana, 45 to,
46 Werkman, 49 circulatie, 50 ik, 51 UMCG, 52 Diep, 53 Nam, 54 Aukje, 55 Oort, 58 non, 59 C14datering, 60 metoo.

Verticaal:
2 Rooie Rinus, 3 Minilife, 4 Berend, 5 verkeers, 6 Giffen,
7 Fongers, 8 IBM, 9 her, 10 WO, 11 Grave, 13 Heike, 16 Jimmy, 17 hypothese, 20 Uurwerkersgang, 22 Wee, 23 der A, 25 ugly, 27 Pé Daalemmer, 28 nul, 30 Tamsma, 32 duo, 34 Mulock,
35 Maarten, 37 UC, 38 plan, 39 practicum, 43 Selwerd, 45 Trip, 46 Wÿmenga, 47 markt, 48 Naber, 55 o1o, 56 o4o, 57 TAG
59 ct.

European Green Deal laat uitstoot broeikasgas in EU dalen, maar daarbuiten stijgen

De Europese Unie wil in 2050 netto geen kooldioxide meer uitstoten. Maar een analyse van de beleidsstukken die de Green Deal omzetten in praktische maatregelen, laat zien dat de uitstoot in Europa wel daalt, maar dat er een hogere uitstoot buiten de EU voor in de plaats komt. Die toename is meer dan twee keer groter dan de afname waar de Green Deal voor zorgt. Deze conclusie staat in een artikel van een internationaal team wetenschappers onder leiding van RUG-hoogleraar Wetenschap, Technologie en Maatschappij Klaus Hubacek, dat op 20 september is gepubliceerd in Nature Sustainability.
Lees meer.

FOTO: © DEYVID ALEKSANDR RAFFO SETTI E ELOY OLINDO SETTI

Rurale idylle

Caroline van der Plas’ pleidooi voor een ‘Noaberstaat’ vertoont sterke gelijkenis met de Amerikaanse states’ rights-ideologie: de macht vloeit terug van het nationale naar het lokale niveau, zodat men zich daar ten volle kan ontplooien, op basis van eigen tradities en rituelen. Jelte Olthof en Maarten Zwiers duiden in hun artikel Nederland, Noaberland? de rurale idylle als een romantisch filter dat de aard en impact van de eenentwintigste-eeuwse agrarische industrie versluiert en de rechten van minderheden inperkt. Olthof is amerikanist en doet onderzoek naar retorica. Zwiers is amerikanist en onderzoeker Nedersaksische geschiedenis en cultuur. Beiden zijn opgegroeid op het platteland van Noord-Nederland en nu universitair docent bij de RUG.

Fototentoonstelling Noorderlicht
Pixel Perceptions, Into the Eye of AI

Hoe beïnvloedt Artificial Intelligence (AI) onze beeldvorming en beeldcultuur? Die vraag staat centraal tijdens de nieuwe fototentoonstelling van Noorderlicht, Pixel Perceptions, die van 26 oktober tot 19 januari te zien is in de Akerk in Groningen. In het randprogramma Digital Mirror zullen, later dit jaar, ook een of meer RUG-onderzoekers het onderwerp bespreken.
Zoals de coverstory over mode en AI in deze Broerstraat 5 laat zien, wordt er bij de RUG op allerlei terreinen onderzoek gedaan naar en met AI. Bij de
Jantina Tammes School komt veel daarvan samen.

VARIA

Hoe een mislukte schakelaar goed was voor de Nobelprijs

In 2016 ontving RUG-hoogleraar organische chemie Ben Feringa samen met twee collega’s de Nobelprijs voor Scheikunde. Die werd toegekend voor het maken van ‘de kleinste machines ter wereld’. Feringa had een door licht aangedreven motor gemaakt, die bestaat uit één molecuul. Het wetenschappelijke artikel waarin hij dat motor molecuul voor het eerst beschreef verscheen 25 jaar geleden, op 9 september 1999, in het tijdschrift Nature. De Faculteit Science and Engineering maakte een overzichtsartikel over het onderzoek van Feringa en zijn groep.

Het vrouwenlichaam in een mannenwereld

Hoogleraar Health and Humanities Rina Knoeff (rechts op de foto) en universitair docent vroegmoderne geschiedenis Karen Hollewand maken zich hard voor de gezondheidsgelijkheid tussen mannen en vrouwen in de medische wetenschap. De historische roep om gelijke behandeling van mannen en vrouwen heeft vaak geleid tot de veronachtzaming van het vrouwenlichaam. ‘Dat noemen we de gelijkheidsparadox,’ zegt Knoeff. ‘Hoe meer we denken dat we gelijk zijn, hoe minder aandacht er is voor lichamelijke verschillen. Ik denk dat we enorme tirades tegen de patriarchale samenleving wel iets moeten nuanceren.’ Lees verder.

FOTO: REYER BOXEM

FOTO: FILIPPO VENTURI

FOTO: REYER BOXEM

Je moedertaal plus twee andere talen

In haar oratie Un strålande futuro needs mehr dan два langues (Een stralende toekomst vergt meer dan twee talen) stelde hoogleraar Marije Michel dat taalonderwijs ernaar moet streven dat taalleerders niet alleen een croissantje bij de Franse bakker kunnen bestellen of erger nog, een rijtje Duitse voorzetsels kunnen opnoemen, maar dat mensen taal- en cultuurbewust worden gemaakt. Door te kijken naar andere talen en culturen leert men een andere manier van denken. Conform het Europese ideaal zou elke burger de moedertaal plus twee andere talen moeten leren spreken, zodat we weten dat ‘anders’ niet ‘vreemd’ maar juist fascinerend is. Naast taalvaardigheid moet het taalonderwijs daarom diep inzicht in de taal, cultuur en de politiek van een taalgebied geven.

Spraakmakende Boeken

17 oktober: Prof.dr. Mathijs Sanders over In het oog van
Marijke Schermer. 21 november: Dr. Els Jongeneel over
De geschiedenis, een meesterwerk van Elsa Morante.

De jaarlijkse lezingenserie Spraakmakende Boeken wordt aangeboden door de Faculteit der Letteren. Iedereen is welkom, u hoeft u niet aan of af te melden en u kunt de lezing ook volgen als u het boek nog niet heeft gelezen. De lezingen vinden plaats op donderdag van 19.45-21.30 uur in het Academiegebouw in Groningen en worden op woensdagavond herhaald in de Centrale Bibliotheek Leeuwarden.

Herinneringen aan prof. Zernike

‘Geachte redactie,’ schreef een alumnus ons, ‘Als ik de naam Zernike noem hoor ik vaak onbegrip. Ondertussen zit ik, Dick Schuuring, 91 jaar, studiejaar 1953, in een verzorgingshuis en ik dacht dat ik wel eens een van de laatsten kon zijn die prof. Zernike heeft meegemaakt. Ik heb toen een artikel geschreven: “Herinneringen aan prof Zernike”. (…)

Met dank aan alumnus Schuuring plaatsten wij zijn vermakelijk stuk op onze website. Het is hier te lezen.

Oefenen met VR-kleuterklas wint onderwijsprijs

Orde bewaren in de kleuterklas vraagt om heel specifieke vaardigheden. Maar hoe ontwikkel je die? Binnen ‘De Klas op Orde met Virtual Reality’ kunnen pabostudenten en studenten van de ‘academische pabo’ aan de RUG dit leren. Met een
VR-bril en een VR-klaslokaal gevuld met kleuter-avatars oefenen ze met constructieve strategieën om ordeverstoringen aan te pakken.

Het project heeft de Nederlandse Onderwijspremie 2024 gewonnen. Het samenwerkingsverband van onder andere universitair docent Onderwijswetenschappen Jolien Mouw en het Centrum voor Informatie Technologie (CIT) van de RUG, ontvangt een bedrag van € 1,2 miljoen. Lees verder.

Lesgeven aan getraumatiseerde vluchtelingkinderen

Veel jonge vluchtelingkinderen in Nederland staan voor de uitdaging om een nieuwe taal te leren, maar de lesstof lijkt niet altijd goed binnen te komen. Hanneke Leeuwestein schrijft in haar proefschrift dat dit mogelijk komt door de traumatische gebeurtenissen die de kinderen hebben meegemaakt. Ze pleit daarom voor een traumasensitieve aanpak binnen het basisonderwijs.

Oplossing Zomercryptogram

Het cryptogram in de zomereditie van Broerstraat 5 is enthousiast ontvangen. Het werd weer exclusief voor ons gemaakt door Jelmer Steenhuis, alumnus rechten 1979. Uit de goede oplossingen trokken wij Margrieta Mentink voor de hoofdprijs, een waardebon à € 75,–, te besteden in de iShop. Vijftien anderen krijgen het bijzondere ‘podwalkboekje’  In het spoor van de Academie – ook te verkrijgen in de iShop – toegestuurd. Veel plezier gewenst met deze prijzen.

Dit is de oplossing van de puzzel:

Horizontaal:
1 krom, 4 beving, 7 Feith, 10 WF,
12 Martinikerkhof, 14 RUG, 15 Ede,
18 Reitdiep, 19 Varsity, 21 Pen,
22 wiskunde, 24 Guyot, 26 slapen,
29 Zwarts, 31 UD, 33 Aa, 34 Mes, 36 daluur, 38 papyrus, 40 para, 41 Ockels, 42 les,
44 Ana, 45 to, 46 Werkman, 49 circulatie,
50 ik, 51 UMCG, 52 Diep, 53 Nam, 54 Aukje, 55 Oort, 58 non, 59 C14datering, 60 metoo.

Verticaal:
2 Rooie Rinus, 3 Minilife, 4 Berend,
5 verkeers, 6 Giffen, 7 Fongers, 8 IBM, 9 her, 10 WO, 11 Grave, 13 Heike, 16 Jimmy,
17 hypothese, 20 Uurwerkersgang, 22 Wee, 23 der A, 25 ugly, 27 Pé Daalemmer, 28 nul, 30 Tamsma, 32 duo, 34 Mulock, 35 Maarten, 37 UC, 38 plan, 39 practicum, 43 Selwerd, 45 Trip, 46 Wÿmenga, 47 markt, 48 Naber, 55 o1o, 56 o4o, 57 TAG 59 ct.

Lesgeven aan getraumatiseerde vluchtelingkinderen

Veel jonge vluchtelingkinderen in Nederland staan voor de uitdaging om een nieuwe taal te leren, maar de lesstof lijkt niet altijd goed binnen te komen. Hanneke Leeuwestein schrijft in haar proefschrift dat dit mogelijk komt door de traumatische gebeurtenissen die de kinderen hebben meegemaakt. Ze pleit daarom voor een traumasensitieve aanpak binnen het basisonderwijs.

Het vrouwenlichaam in een mannenwereld

Hoogleraar Health and Humanities Rina Knoeff (rechts op de foto) en universitair docent vroegmoderne geschiedenis Karen Hollewand maken zich hard voor de gezondheidsgelijkheid tussen mannen en vrouwen in de medische wetenschap. De historische roep om gelijke behandeling van mannen en vrouwen heeft vaak geleid tot de veronachtzaming van het vrouwenlichaam. ‘Dat noemen we de gelijkheidsparadox,’ zegt Knoeff. ‘Hoe meer we denken dat we gelijk zijn, hoe minder aandacht er is voor lichamelijke verschillen. Ik denk dat we enorme tirades tegen de patriarchale samenleving wel iets moeten nuanceren.’ Lees verder.

FOTO: REYER BOXEM

Rurale idylle

Caroline van der Plas’ pleidooi voor een ‘Noaberstaat’ vertoont sterke gelijkenis met de Amerikaanse states’ rights-ideologie: de macht vloeit terug van het nationale naar het lokale niveau, zodat men zich daar ten volle kan ontplooien, op basis van eigen tradities en rituelen. Jelte Olthof en Maarten Zwiers duiden in hun artikel Nederland, Noaberland? de rurale idylle als een romantisch filter dat de aard en impact van de eenentwintigste-eeuwse agrarische industrie versluiert en de rechten van minderheden inperkt. Olthof is amerikanist en doet onderzoek naar retorica. Zwiers is amerikanist en onderzoeker Nedersaksische geschiedenis en cultuur. Beiden zijn opgegroeid op het platteland van Noord-Nederland en nu universitair docent bij de RUG.

Hoe een mislukte schakelaar goed was voor de Nobelprijs

In 2016 ontving RUG-hoogleraar organische chemie Ben Feringa samen met twee collega’s de Nobelprijs voor Scheikunde. Die werd toegekend voor het maken van ‘de kleinste machines ter wereld’. Feringa had een door licht aangedreven motor gemaakt, die bestaat uit één molecuul. Het wetenschappelijke artikel waarin hij dat motor molecuul voor het eerst beschreef verscheen 25 jaar geleden, op 9 september 1999, in het tijdschrift Nature. De Faculteit Science and Engineering maakte een overzichtsartikel over het onderzoek van Feringa en zijn groep.

Spraakmakende Boeken

17 oktober: Prof.dr. Mathijs Sanders over In het oog van
Marijke Schermer. 21 november: Dr. Els Jongeneel over
De geschiedenis, een meesterwerk van Elsa Morante.

De jaarlijkse lezingenserie Spraakmakende Boeken wordt aangeboden door de Faculteit der Letteren. Iedereen is welkom, u hoeft u niet aan of af te melden en u kunt de lezing ook volgen als u het boek nog niet heeft gelezen. De lezingen vinden plaats op donderdag van 19.45-21.30 uur in het Academiegebouw in Groningen en worden op woensdagavond herhaald in de Centrale Bibliotheek Leeuwarden.

Fototentoonstelling Noorderlicht
Pixel Perceptions, Into the Eye of AI

Hoe beïnvloedt Artificial Intelligence (AI) onze beeldvorming en beeldcultuur? Die vraag staat centraal tijdens de nieuwe fototentoonstelling van Noorderlicht, Pixel Perceptions, die van 26 oktober tot 19 januari te zien is in de Akerk in Groningen. In het randprogramma Digital Mirror zullen, later dit jaar, ook een of meer RUG-onderzoekers het onderwerp bespreken.
Zoals de coverstory over mode en AI in deze Broerstraat 5 laat zien, wordt er bij de RUG op allerlei terreinen onderzoek gedaan naar en met AI. Bij de
Jantina Tammes School komt veel daarvan samen.

European Green Deal laat uitstoot broeikasgas in EU dalen, maar daarbuiten stijgen

De Europese Unie wil in 2050 netto geen kooldioxide meer uitstoten. Maar een analyse van de beleidsstukken die de Green Deal omzetten in praktische maatregelen, laat zien dat de uitstoot in Europa wel daalt, maar dat er een hogere uitstoot buiten de EU voor in de plaats komt. Die toename is meer dan twee keer groter dan de afname waar de Green Deal voor zorgt. Deze conclusie staat in een artikel van een internationaal team wetenschappers onder leiding van RUG-hoogleraar Wetenschap, Technologie en Maatschappij Klaus Hubacek, dat op 20 september is gepubliceerd in Nature Sustainability.
Lees meer.

FOTO: © DEYVID ALEKSANDR RAFFO SETTI E ELOY OLINDO SETTI

FOTO: REYER BOXEM

Je moedertaal plus twee andere talen

In haar oratie Un strålande futuro needs mehr dan два langues (Een stralende toekomst vergt meer dan twee talen) stelde hoogleraar Marije Michel dat taalonderwijs ernaar moet streven dat taalleerders niet alleen een croissantje bij de Franse bakker kunnen bestellen of erger nog, een rijtje Duitse voorzetsels kunnen opnoemen, maar dat mensen taal- en cultuurbewust worden gemaakt. Door te kijken naar andere talen en culturen leert men een andere manier van denken. Conform het Europese ideaal zou elke burger de moedertaal plus twee andere talen moeten leren spreken, zodat we weten dat ‘anders’ niet ‘vreemd’ maar juist fascinerend is. Naast taalvaardigheid moet het taalonderwijs daarom diep inzicht in de taal, cultuur en de politiek van een taalgebied geven.

Oefenen met VR-kleuterklas wint onderwijsprijs

Orde bewaren in de kleuterklas vraagt om heel specifieke vaardigheden. Maar hoe ontwikkel je die? Binnen ‘De Klas op Orde met Virtual Reality’ kunnen pabostudenten en studenten van de ‘academische pabo’ aan de RUG dit leren. Met een VR-bril en een VR-klaslokaal gevuld met kleuter-avatars oefenen ze met constructieve strategieën om ordeverstoringen aan te pakken.

Het project heeft de Nederlandse Onderwijspremie 2024 gewonnen. Het samenwerkingsverband van onder andere universitair docent Onderwijswetenschap-pen Jolien Mouw en het Centrum voor Informatie Technologie (CIT) van de RUG, ontvangt een bedrag van € 1,2 miljoen. Lees verder.

Herinneringen aan prof. Zernike

‘Geachte redactie,’ schreef een alumnus ons, ‘Als ik de naam Zernike noem hoor ik vaak onbegrip. Ondertussen zit ik, Dick Schuuring, 91 jaar, studiejaar 1953, in een verzorgingshuis en ik dacht dat ik wel eens een van de laatsten kon zijn die prof. Zernike heeft meegemaakt. Ik heb toen een artikel geschreven: “Herinneringen aan prof Zernike”. (…)

Met dank aan alumnus Schuuring plaatsten wij zijn vermakelijk stuk op onze website. Het is hier te lezen.

VARIA